OPAVIVARÁ!
PANFÔNICA, 2026
alumínio, aço e pessoas
[aluminum, steel and people]
[aluminum, steel and people]
140 x 160 x 75 cm
[55 1/8 x 63 x 29 1/2 in]
1.6 kg
[55 1/8 x 63 x 29 1/2 in]
1.6 kg
Copyright The Artist
Further images
'A poesia conta o que ouve, não o que houve. Recolhe ecos, pesca cacos, desata nós na língua, inventa curvas para a conversa não bater de frente. A boca arromba...
"A poesia conta o que ouve, não o que houve. Recolhe ecos, pesca cacos, desata nós na língua, inventa curvas para a conversa não bater de frente. A boca arromba em berro, verborragias que em ponto de ebulição borbulham barulhos ao pé do ouvido. No território da voz, ágora de transferências entre fala e escuta, entre garganta e tímpano, grito e sussurro, a poesia encarna pulsos, dobra sentidos, abre frestas por onde o vento assovia.
Linhas cruzadas entrelaçam vozes, falas, sons, ruídos, decretos, discursos, fatos ou fakes, tramando ou encantando, as palavras dão voltas semânticas, fazem rolês epistemológicos e ressoam nas encruzilhadas, abrindo caminhos entre os extremos, de uma ponta à outra, por onde ressoam as vozes dissidentes, transviadas, extraviadas?
Para um mundo fraturado pelos atravessamentos e atropelamentos dos sentidos, que a fala tenha curvas para contornar os abismos, que seja sussurrante para contornar o ódio, e assim, quem sabe, ampliar e lubrificar nossa escuta! Nossa transmissão está no ar!" - OPAVIVARÁ!
[Poetry tells what it hears, not what happened. It gathers echoes, fishes for fragments, unties knots in language, invents curves so that conversation does not collide head-on. The mouth bursts open in a scream, torrents of words bubbling over at boiling point, unleashing sounds right next to the ear. In the territory of the voice, an agora of exchanges between speaking and listening, between throat and eardrum, scream and whisper, poetry embodies pulses, bends meanings, opens cracks through which the wind whistles.
Intersecting lines intertwine voices, speech, sounds, noises, decrees, discourses, facts or fakes. Weaving or enchanting, words take semantic detours, embark on epistemological excursions and resonate at crossroads, opening paths between extremes, from one end to the other, where dissident, wayward, displaced voices reverberate.
In a world fractured by the crossing and collision of meanings, may speech find curves to navigate around abysses, may it become a whisper to circumvent hatred, and thus, who knows, broaden and lubricate our capacity to listen! Our transmission is on the air!" - OPAVIVARÁ!]
Linhas cruzadas entrelaçam vozes, falas, sons, ruídos, decretos, discursos, fatos ou fakes, tramando ou encantando, as palavras dão voltas semânticas, fazem rolês epistemológicos e ressoam nas encruzilhadas, abrindo caminhos entre os extremos, de uma ponta à outra, por onde ressoam as vozes dissidentes, transviadas, extraviadas?
Para um mundo fraturado pelos atravessamentos e atropelamentos dos sentidos, que a fala tenha curvas para contornar os abismos, que seja sussurrante para contornar o ódio, e assim, quem sabe, ampliar e lubrificar nossa escuta! Nossa transmissão está no ar!" - OPAVIVARÁ!
[Poetry tells what it hears, not what happened. It gathers echoes, fishes for fragments, unties knots in language, invents curves so that conversation does not collide head-on. The mouth bursts open in a scream, torrents of words bubbling over at boiling point, unleashing sounds right next to the ear. In the territory of the voice, an agora of exchanges between speaking and listening, between throat and eardrum, scream and whisper, poetry embodies pulses, bends meanings, opens cracks through which the wind whistles.
Intersecting lines intertwine voices, speech, sounds, noises, decrees, discourses, facts or fakes. Weaving or enchanting, words take semantic detours, embark on epistemological excursions and resonate at crossroads, opening paths between extremes, from one end to the other, where dissident, wayward, displaced voices reverberate.
In a world fractured by the crossing and collision of meanings, may speech find curves to navigate around abysses, may it become a whisper to circumvent hatred, and thus, who knows, broaden and lubricate our capacity to listen! Our transmission is on the air!" - OPAVIVARÁ!]
134
of 135