Em Austral, a matéria se organiza como um campo de orientação, atravessado por direções, aproximações e forças que parecem prolongar-se para além de seus limites. O título evoca aquilo que pertence ao sul e toma a orientação não como destino fixo, mas como possibilidade de localização diante do movimento. Entre eixos e trajetórias, a escultura estabelece um território instável, no qual encontrar uma direção implica reconhecer as forças que atravessam e reorganizam continuamente o espaço. Em Austral, a matéria se organiza como um campo de orientação, atravessado por direções, aproximações e forças que parecem prolongar-se para além de seus limites. O título evoca aquilo que pertence ao sul e toma a orientação não como destino fixo, mas como possibilidade de localização diante do movimento. Entre eixos e trajetórias, a escultura estabelece um território instável, no qual encontrar uma direção implica reconhecer as forças que atravessam e organizam continuamente o espaço.

[In Austral, matter is organized as a field of orientation, traversed by directions, proximities, and forces that seem to extend beyond its boundaries. The title evokes that which belongs to the south, approaching orientation not as a fixed destination, but as a possibility of locating oneself in relation to movement. Between axes and trajectories, the sculpture establishes an unstable territory in which finding a direction means recognizing the forces that continually traverse and reorganize space.]