ABRE ALAS #20
ANTi, É Carnaval, 2024
alumínio, tecidos, crochê, bordado, elásticos e fio PVC tipo espaguete
[aluminum, fabric, crochet, embroidery, elastics and PVC ‘spaghetti-style’ thread]
[aluminum, fabric, crochet, embroidery, elastics and PVC ‘spaghetti-style’ thread]
230 x 40 cm instalação horizontal
125 cm Ø intalação circular
[90 1/2 x 15 3/4 in horizontal installation]
125 cm Ø intalação circular
[90 1/2 x 15 3/4 in horizontal installation]
Copyright O Artista
As máscaras de alumínio tiveram seu início em 2020, durante a pandemia, quando ANTi começou a elaborar obras com latas de cerveja que encontrou em sua cidade natal, refletindo sobre...
As máscaras de alumínio tiveram seu início em 2020, durante a pandemia, quando ANTi começou a elaborar obras com latas de cerveja que encontrou em sua cidade natal, refletindo sobre o que adentra ou não o interior do Estado dentro desse sistema. Em 2023, ao retornar ao Rio de Janeiro e se estabelecer no alojamento universitário da UFRJ (Ilha do Fundão), passa a trabalhar com roupas doadas e descartadas por residentes que vêm de diversas partes do Brasil e do mundo. Com retalhos das peças que começou a personalizar, essas máscaras ganham novas camadas e um acabamento costurado, apresentando um dinamismo mais popular. A instalação "É carnaval" surge a partir dessas particularidades, explorando a diversidade da vida e seus deslocamentos neste território.
[The aluminum masks began in 2020, during the pandemic, when ANTi started making works with beer cans she found in her hometown, reflecting on what does or doesn't enter the interior of the state within this system. In 2023, when she returned to Rio de Janeiro and settled in the university accommodation at UFRJ (Ilha do Fundão), she started working with clothes donated and discarded by residents from different parts of Brazil and the world. With scraps from the garments he began to customize, these masks take on new layers and a stitched finish, presenting a more popular dynamism. The installation “É carnaval” arises from these particularities, exploring the diversity of life and its displacements in this territory.]
[The aluminum masks began in 2020, during the pandemic, when ANTi started making works with beer cans she found in her hometown, reflecting on what does or doesn't enter the interior of the state within this system. In 2023, when she returned to Rio de Janeiro and settled in the university accommodation at UFRJ (Ilha do Fundão), she started working with clothes donated and discarded by residents from different parts of Brazil and the world. With scraps from the garments he began to customize, these masks take on new layers and a stitched finish, presenting a more popular dynamism. The installation “É carnaval” arises from these particularities, exploring the diversity of life and its displacements in this territory.]