E se o sulco do rio fosse formado por mais de uma serpente? A pintura é circular, sem começo nem fim, come o próprio rabo. Os personagens entram por vontade própria no mistério da vida. Bacteria, Reflejo del Sol e Alegre Sonido são três bravos companheiros que juntos decidem enfrentar o futuro sombrio.

[And what if the riverbed was formed by more than one serpent? The painting is circular, without beginning or end, it eats its own tail. The characters enter the mystery of life of their own free will. Bacteria, Reflection of the Sun and Happy Sound are three brave companions who together decide to face the gloomy future.]