O que você enxerga ao ver uma mulher negra? É a provocação que a bailarina Val Souza convida ao colocar nas ruas o solo de dança can you see it?, com uma placa onde lê-se ‘piriguete R$ 2 reais’. A artista faz uma mixagem de discursos de direitos das mulheres em uma trilha que mistura ritmos das periferias brasileiras.
Ao passar pelas ruas com seu carrinho luminoso, a artista atua como um sound system ambulante, ou um baile ambulante, trazendo para próximo aquilo que a sociedade prefere esconder. Ao expor seu corpo e sua dança, questiona as lógicas de estereótipos de gênero calcados em modelos masculinos de poder.

What do you see when you see a black woman? This is the provocation that the ballerina Val Souza invites the public to contemplate by bringing to the streets the dance solo can you see it? together with a sign written 'piriguete R$ 2 reais' (´tart R$2 reals’). The artist makes a mix of women's rights speeches on a track that mixes rhythms from the Brazilian peripheries.
By passing through the streets with her luminous cart, the artist acts as a walking sound system, or a walking party, drawing attention to what society prefers to hide. When exposing her body and her dance, she questions the logic of gender stereotypes based on male models of power.