O olhar de Miguel Afa transforma o que captura, dando-lhe uma aura própria por meio das cores que utiliza. Sua paleta amena não é mero recurso estético: é essencial à composição, ampliando a complexidade do que é representado. Longe de neutra, a cor é discurso e um posicionamento diante das cenas retratadas. Esmaecer não é apenas um gesto pictórico, mas um ato de lembrança e questionamento, revelando tanto o visível quanto o invisibilizado.

[Miguel Afa's gaze transforms what he captures, giving it an aura of its own through the colors he uses. His palette is not merely an aesthetic resource: it is essential to the composition, amplifying the complexity of what is represented. Far from being neutral, color is a discourse and a positioning in relation to the scenes portrayed. Fading is not just a pictorial gesture, but an act of remembrance and questioning, revealing both the visible and the invisible.]