A paisagem urbana constitui-se de forma similar às paisagens naturais. A cidade participa da própria forma perspectivista e sinestésica que produz a paisagem. A simulação de espaços, nesse sentido, permite reinventar, parte por parte, uma natureza condensada e artificial, sensível às dimensões do tempo: imagem que acumula, dá e retira a realidade ou o tempo que converge.


The urban landscape is constituted in a similar way to natural landscapes. The city participates in the very perspectivist and synesthetic form in which it produces the landscape. The simulation of spaces, in this sense, allows one to reinvent, part by part, a condensed and artificial nature, sensitive to the dimensions of time: an image that accumulates, gives and takes away the realities or times that it converges.