A Gentil Carioca
Skip to main content
  • Menu
  • Home
  • Artists
  • Exhibitions
  • Art Fairs
  • In the gallery
  • Projects
  • Gallery
  • Contact
  • PT
  • EN
Menu
  • PT
  • EN

Artworks

Open a larger version of the following image in a popup: ABRE ALAS #19, Naomi Shida, TRANSCAMINHAR, 2022

ABRE ALAS #19

Naomi Shida, TRANSCAMINHAR, 2022
bordado, costura, gravura sobre lona e tecido de algodão cru, massa acrílica e fibra de poliéster
[embroidery, sewing, engraving on canvas and unbleached cotton fabric, acrylic putty and polyester fibre]
21,5 x 107,5 cm
[8 30/64 x 42 21/64 in]
Copyright The Artist
Enquire
%3Cdiv%20class%3D%22artist%22%3EABRE%20ALAS%20%2319%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22title_and_year%22%3E%3Cspan%20class%3D%22title_and_year_title%22%3ENaomi%20Shida%2C%20TRANSCAMINHAR%3C/span%3E%2C%20%3Cspan%20class%3D%22title_and_year_year%22%3E2022%3C/span%3E%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22medium%22%3Ebordado%2C%20costura%2C%20gravura%20sobre%20lona%20e%20tecido%20de%20algod%C3%A3o%20cru%2C%20massa%20acr%C3%ADlica%20e%20fibra%20de%20poli%C3%A9ster%3Cbr/%3E%0A%5Bembroidery%2C%20sewing%2C%20engraving%20on%20canvas%20and%20unbleached%20cotton%20fabric%2C%20acrylic%20putty%20and%20polyester%20fibre%5D%3C/div%3E%3Cdiv%20class%3D%22dimensions%22%3E21%2C5%20x%20107%2C5%20cm%3Cbr/%3E%0A%5B8%2030/64%20x%2042%2021/64%20in%5D%3C/div%3E
O livro apresenta uma abordagem híbrida, conforme explora a palavra, a tipografia, a gravura em metal, a costura e o bordado, além do uso de materiais como a lona, o...
Read more
O livro apresenta uma abordagem híbrida, conforme explora a palavra, a tipografia, a gravura em metal, a costura e o bordado, além do uso de materiais como a lona, o tecido, e a massa acrílica. A obra constitui-se como uma expressão que conduz as reflexões da artista acerca de seus processos de mudança, denominados Transcaminhar. Este termo refere-se a uma produção documental-reflexiva que explora as narrativas de seu próprio corpo em transição, contemplando os processos de compreensão, ressignificação, transformação e as microagressões, as quais passam a ser integradas em sua construção identitária.


The book takes a hybrid approach, as it explores words, typography, metal engraving, sewing and embroidery, as well as the use of materials such as canvas, fabric and acrylic putty. The work is an expression of the artist's reflections on her processes of change, known as Transcaminhar. This term refers to a documentary-reflexive production that explores the narratives of her own body in transition, contemplating the processes of understanding, re-signification, transformation and micro-aggressions, which become integrated into her identity construction.
Close full details
Previous
|
Next
48 
of  636

Rio de Janeiro

Rua Gonçalves Lédo, 11/17, sobrado | Centro

20060-020 | Rio de Janeiro (RJ) | Brazil

Tel: +55 21 2222 1651

Whatsapp: +55 21 98560 8524

correio@agentilcarioca.com.br

Monday to Friday, from 12pm to 6pm
Saturday from 12pm to 4pm (by appointment only)

São Paulo

Travessa Dona Paula, 108 | Higienópolis

01239-050 | São Paulo (SP) | Brazil

Tel: +55 11 3231-0054

sampa@agentilcarioca.com.br

Monday to Friday, from 10am to 7pm

Saturday, from 11am to 5pm

Instagram, opens in a new tab.
Join the mailing list
Youtube, opens in a new tab.
Privacy Policy
Manage cookies
© 2025 A Gentil Carioca | Desde 2003. Todos os direitos reservados | Política de privacidade
Site by Artlogic

Our website uses cookies to improve user experience. By continuing to browse you are giving us your consent to our use of cookies.

Manage cookies
Accept

Cookie preferences

Check the boxes for the cookie categories you allow our site to use:

Cookie options
Required for the website to function and cannot be disabled.
Improve your experience on the website by storing choices you make about how it should function.
Allow us to collect anonymous usage data in order to improve the experience on our website.
Allow us to identify our visitors so that we can offer personalised, targeted marketing.
Save preferences
topo